{"product_id":"vintage-kimono-showa-period-geisha-hikizuri-trailing-kuro-tomesode","title":"Kimono ancien d'époque Showa Geisha Hikizuri Kuro Tomesode traînant","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eVoici un magnifique kimono qui, selon moi, date de la période Showa d'avant-guerre (1926-1939), bien qu'il soit possible qu'il soit d'après-guerre. Ce kimono est connu sous le nom de Kuro Tomesode traînant ou de Hikizuri, un kimono qui était censé être porté en « traînant » sur le sol derrière celle qui le portait. Le kuro tomesode était un vêtement porté par les femmes mariées lors d'occasions formelles telles que les mariages, cependant, ces hikizuri traînants étaient généralement portés par les geishas, bien que des femmes plus jeunes aient pu également les porter. Le terme « hikizuri » signifie simplement « traîner et frotter » en japonais et fait davantage référence à la manière dont le vêtement était porté – c'est toujours un kuro tomesode, mais comme il était porté pour traîner sur le sol, on l'appelle un hikizuri. Le principal déterminant est la longueur du kimono – par exemple, un tomesode plus court pourrait être un hikizuri si la personne était petite et que le kimono traînait sur le sol. Les femmes japonaises, surtout à cette époque, avaient tendance à être petites selon les normes actuelles, probablement 1,52 m ou moins – ce tomesode a une longueur de 152 cm à l'arrière, donc il traînerait pour la plupart des femmes mesurant jusqu'à au moins 1,57 m. L'ourlet est doté d'une étroite bande de rembourrage à l'intérieur, ce qui faciliterait le mouvement du bas du hikizuri lorsqu'une geisha exécutait des mouvements de danse. La décoration est faite dans un motif de nœud composé de bandes de tissu tissé de fil d'or appliquées avec du fil métallique doré. Les cinq blasons familiaux (kamon) apparaissent sur la partie supérieure du kimono, deux sur le devant et trois sur le dos – dans le cas d'une geisha, les blasons signifieraient la maison de geisha. Les tomesode à cinq blasons auraient été réservés aux occasions les plus formelles. Le kimono est doublé d'un tissu blanc que je crois être de la soie et je crois que le kimono est également fait de soie. Il y a une étiquette en papier apposée sur la doublure à l'intérieur d'une manche (voir la photo en gros plan) – elle comporte quelques caractères japonais, mais je ne sais pas ce qu'ils disent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTailles : Cela devrait convenir à une taille moyenne à grande – veuillez vous fier aux mesures extérieures suivantes pour l'ajustement, en tenant compte du style du kimono (comparez les mesures avec un kimono similaire que vous possédez actuellement ou à vos propres mesures corporelles, en tenant compte de la coupe du vêtement)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eÉpaules : 63,5 cm d'une couture d'épaule à l'autre\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eManches : 33 cm de long à partir de la couture d'épaule\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eHauteur de manche : 52 cm\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eTour de poitrine : 127 cm, mesuré sous les bras, avec un chevauchement normal à la fermeture du décolleté\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLongueur totale : 152 cm, mesuré à plat\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eÉtat : \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eIl est en très bon état sans défaut notable – ce kimono semble avoir été peu ou pas utilisé, ce que confirme l'étiquette encore présente.\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u0026lt;br\u0026gt;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eCeci est un bel exemple discret d'un kimono Kuro Tomesode de la période Showa. Une œuvre d'art portable ou simplement une magnifique pièce de décoration\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1094171512,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/products\/Kimono_opt.jpg?v=1594445102","url":"https:\/\/www.poppysvintageclothing.com\/fr\/products\/vintage-kimono-showa-period-geisha-hikizuri-trailing-kuro-tomesode","provider":"Poppy's Vintage Clothing","version":"1.0","type":"link"}