{"product_id":"gaston-hoffmann-atelier-de-reparation-etching-medical-satire-print","title":"Gaston Hoffmann, « Atelier de Réparation », gravure coloriée à la main – Estampe de satire médicale française, humour macabre, c. 1920-1930","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une estampe satirique française d'époque intitulée \u003cb\u003e« Atelier de réparation »\u003c\/b\u003e, de l'artiste \u003cb\u003eGaston Hoffmann\u003c\/b\u003e. La scène représente un atelier chirurgical d'un humour noir, où les médecins semblent réparer des corps humains comme s'il s'agissait d'objets mécaniques. Un chirurgien opère un patient debout tandis qu'un autre recoud un corps drapé sur une table, tandis qu'une infirmière brandit une image encadrée comme référence pour la « réparation ». Les expressions exagérées et la situation surréaliste créent un exemple frappant de \u003cb\u003esatire médicale avec un humour macabre\u003c\/b\u003e, un thème populaire dans l'illustration française du début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'estampe est signée dans la planche \u003cb\u003e« Gaston (stylisé) Hoffmann »\u003c\/b\u003e en bas à droite et porte le crédit de l'éditeur \u003cb\u003e« Copyright by Ch. Ducher et Cie, 35 Av. de l'Opéra, Paris. »\u003c\/b\u003e L'image a été imprimée à partir d'une plaque de métal et présente une \u003cb\u003eimpression de plaque claire autour de l'image\u003c\/b\u003e, indiquant qu'elle a été produite comme une \u003cb\u003egravure\u003c\/b\u003e et finie avec une subtile coloration à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'éditeur \u003cb\u003eCharles Ducher \u0026amp; Cie de Paris\u003c\/b\u003e est connu pour avoir publié des estampes de Gaston Hoffmann dans les \u003cb\u003eannées 1920 et 1930\u003c\/b\u003e, ce qui situe cet exemple dans cette période.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa composition reflète la fascination de l'époque pour les sujets médicaux et la caricature satirique. Son imagerie inhabituelle et son humour noir en font une pièce décorative distinctive pour les collectionneurs d'\u003cb\u003eillustrations vintage, de satire médicale, d'art macabre ou de décorations sur le thème des curiosités\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'estampe est encadrée sous verre dans un simple cadre noir avec une bordure intérieure dorée et est prête à être exposée. Une étiquette d'encadreur de \u003cb\u003e« L'Art Français » de Montréal\u003c\/b\u003e, datant probablement des \u003cb\u003eannées 1960\u003c\/b\u003e, apparaît au dos, suggérant que l'estampe a pu être réencadrée à cette époque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensions\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadre : 15 7\/8\" x 19 1\/4\"\u003cbr\u003eZone d'image visible : 12\" x 15 3\/4\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état général. Le papier recouvrant le dos du cadre est partiellement manquant. L'estampe elle-même semble intacte sans décoloration visible. La pièce n'a pas été retirée du cadre pour inspection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn exemple rare et inhabituel d'\u003cb\u003eillustration satirique française du début du XXe siècle avec un humour noir distinctif\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtiste : Gaston Hoffmann\u003cbr\u003eTitre : Atelier de réparation\u003cbr\u003eMédium : Gravure coloriée à la main\u003cbr\u003eÉditeur : Ch. Ducher et Cie, Paris\u003cbr\u003eDate estimée : circa 1920s–1930s\u003cbr\u003eOrigine : Paris, France\u003cbr\u003eSujet : satire médicale \/ illustration d'humour macabre\u003cbr\u003eEncadrement : encadré sous verre\u003cbr\u003eTaille du cadre : 15 7\/8\" x 19 1\/4\"\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42977344290921,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Atelier-de-Reparation-Print.jpg?v=1773341921","url":"https:\/\/www.poppysvintageclothing.com\/fr\/products\/gaston-hoffmann-atelier-de-reparation-etching-medical-satire-print","provider":"Poppy's Vintage Clothing","version":"1.0","type":"link"}