{"title":"Articles en bois - Sculptures, boîtes, meubles, paniers et articles connexes","description":"\u003cp\u003eVous trouverez ici des articles en bois - des sculptures, des paniers, des petits meubles, des boîtes, etc.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-civil-war-era-wood-shoe-last-by-daniel-shoemaker-philadelphia","title":"Forme à chaussure ancienne en bois de l'époque de la guerre de Sécession par Daniel Shoemaker Philadelphie","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eIl s'agit d'une magnifique forme à chaussure ancienne en bois, estampillée sur le côté « D Shoemaker 227 Callowhill St Philada ». Les registres indiquent que Daniel Shoemaker était un « formier », résidant au 227 Callowhill Street, Philadelphie, et ayant fabriqué des formes à chaussures de 1858 à 1868. La forme est uniquement pour le pied gauche – malheureusement, je n'ai pas la forme du pied droit. Elle mesure 28 cm de long, elle était donc destinée à un adulte. Un trou est percé à l'arrière, je suppose pour l'accrocher, et un autre est percé sur le dessus à l'arrière, probablement pour faciliter le travail de la forme. Le bois a été teinté en marron – la couleur du bois d'origine est visible dans le trou supérieur. La pièce est en très bon état avec quelques défauts au bois, rien d'inattendu pour une forme à chaussure de cet âge (veuillez consulter les photos agrandies). C'est une pièce intéressante de l'histoire de Philadelphie.....\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1120262444,"sku":"1120262444_9B3F","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Civil-War-Era-Shoe-Last.jpg?v=1765063452"},{"product_id":"dayak-tribe-baby-carrier-borneo-indonesia-mid-20th-century-woven-rattan-basket","title":"Porte-bébé de la tribu Dayak Bornéo Indonésie Milieu du XXe siècle Panier en rotin tressé","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est un porte-bébé qui aurait été utilisé par un membre de la tribu Dayak de Bornéo, en Indonésie.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLe porte-bébé est fait de rotin tressé sur une base en bois.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eIl a un siège en planches de bois qui est fixé avec des chevilles et une corde attachée aux bretelles tissées.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eCes porte-bébés sont généralement décorés de panneaux perlés fixés à l'extérieur, mais il n'y a pas de panneau fixé à celui-ci.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eMalgré cela, le tressage du panier est très beau en soi et aurait évidemment demandé beaucoup de temps à réaliser.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eJ'ai vu des exemples similaires datés d'environ 1930-1940.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLa tribu Dayak est crainte à Bornéo en raison de sa réputation de chasseurs de têtes - je pense que les contacts avec les Occidentaux auraient été limités, c'est donc une belle acquisition et ferait une pièce d'exposition attrayante.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eIl mesure 13 1\/4” de hauteur, 8 1\/4” de profondeur au niveau du siège, sans les sangles, et 14” de largeur.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eBelle acquisition pour quelqu'un intéressé par l'art indigène…..\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30100905295977,"sku":"301009052959_8C87","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/products\/African-Child-Carrying-Basket-00.jpg?v=1594447046"},{"product_id":"antique-wood-trinket-box-with-victorian-scene-of-dogs-people","title":"Boîte à bibelots antique en bois avec scène victorienne de chiens et de personnes","description":"\u003cp\u003eCette magnifique boîte en bois est une antiquité datant de l'époque victorienne. Je l'ai acquise il y a 40 ans auprès d'une dame de 91 ans, membre d'une très importante famille montréalaise – sa maison était remplie de trésors de l'époque victorienne. La boîte est de forme peu profonde et possède un couvercle à charnière avec un dessus en verre. Une ancienne chromolithographie est insérée dans le couvercle par l'arrière – la chromolithographie était utilisée avant la photolithographie et impliquait l'impression de chaque couleur séparément plutôt que la décomposition des couleurs en une série de points de tailles variées dans les quatre couleurs primaires. La scène est très charmante : des dames victoriennes et un homme dans un bateau avec leur chiot saluent deux dames sur le rivage avec leur chiot. La boîte a une construction chevillée et des rainures peintes en or sur le pourtour. Le dessous est en carton recouvert de feutre – veuillez noter que le fond intérieur est en carton noir.\u003cbr\u003e\nTaille : 5 1\/8 sur 6 5\/8 mesurée par le dessous avec une hauteur de 1 3\/4. Étant peu profonde, je suis sûr qu'elle avait un usage spécifique, mais je ne sais pas exactement lequel.\u003cbr\u003e\nÉtat : En très bon état avec une usure mineure de la peinture dorée et un peu de poussière ou de salissure sur l'impression – je n'ai pas retiré l'impression pour voir si elle peut être nettoyée un tant soit peu.\u003cbr\u003e\nC'est une très belle pièce d'exposition pour un décor victorien, ou simplement une charmante pièce d'exposition pour les amoureux des chiens – les Victoriens adoraient leurs chiens !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41227925192809,"sku":"ET-917410190","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.2754082970_e4lw.jpg?v=1712010453"},{"product_id":"vintage-hand-painted-carved-wood-wall-plaque-j-roy-st-jean-quebec-carving-21","title":"Plaque Murale Vintage en Bois Sculpté Peint à la Main J Roy St Jean Québec Sculpture 21\" +","description":"Il s'agit d'une grande plaque murale en bois sculptée et peinte à la main, représentant une scène de chalet à la campagne en hiver, une scène typiquement québécoise. La plaque est signée en bas à droite par J Roy St Jean. C'est un travail très bien réalisé avec une bonne profondeur, manifestement par quelqu'un ayant à la fois talent et technique. Il est difficile de la dater, mais elle a l'apparence d'une pièce de la période 1920-1930. La pièce mesure 9 1\/4 pouces de hauteur par 21 3\/8 pouces de largeur et a une épaisseur de 1 3\/8 – c'est une pièce de bois substantielle pesant 2 livres et 10 onces. Un crochet métallique est fixé à l'arrière pour l'accrocher au mur. Elle est en très bon état à l'exception de quelques pertes de peinture superficielle à quelques endroits en arrière-plan et d'un peu de rayures ou de perte de vernis sur le cadre (voir la dernière photo rapprochée). C'est une magnifique sculpture sur bois québécoise, parfaite pour une décoration campagnarde !","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41227972870249,"sku":"ET-1143259436","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.3585046136_su2x.jpg?v=1712010692"},{"product_id":"vintage-1950s-anri-wood-carving-of-man-figure-figural-sculpture-5-75","title":"Sculpture figurine ANRI en bois d'un homme des années 1950, 14,6 cm","description":"Voici une magnifique figurine en bois sculptée à la main, fabriquée en Italie par ANRI, représentant un homme. L'homme porte un foulard et a les mains dans les poches. Elle est estampillée sur sa base \"Handcarved in Italy\". Elle mesure 5 3\/4 pouces de hauteur. Elle est en très bon état, à l'exception d'une réparation sur le bord arrière de son chapeau, mais elle présente toujours très bien – un bel ajout à une collection !","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41228014059625,"sku":"ET-1418150390","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.4694165132_e643.jpg?v=1712011148"},{"product_id":"vintage-1920s-30s-folk-art-wood-box-crackle-finish","title":"Boîte en bois art populaire vintage années 20-30 finition craquelée","description":"Cette très jolie boîte en bois ancienne est décorée d'une finition craquelée dans des tons attrayants de brun rougeâtre foncé et de brun miel avec des accents rouges. Cette boîte a été fabriquée à la main et porte la lettre A à l'intérieur du couvercle à charnière. Elle repose sur quatre supports d'angle. La boîte mesure 11 1\/4 par 5 7\/8 de large sur le dessus et a une hauteur de 3 3\/8, supports compris. Elle est en très bon état, sans usure ni craquement prononcés. Je ne peux pas la dater précisément, mais je pense qu'elle date des années 1920-1930.\u003cbr\u003e\nC'est une très belle boîte - une superbe pièce de menuiserie artisanale !","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41228016779369,"sku":"ET-1437754729","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.4717151204_8nik.jpg?v=1712011192"},{"product_id":"vintage-wood-carving-of-checker-players-st-jean-port-joli-quebec-hand-carved","title":"Sculpture sur bois ancienne de joueurs de dames Saint-Jean-Port-Joli Québec Sculptée à la main","description":"Il s'agit d'une sculpture sur bois habilement sculptée à la main représentant deux hommes jouant aux dames. Elle est non signée, mais le dessous porte l'inscription au stylo « St Jean - Port Joli Trip to Newfoundland 1968 ». Je suppose qu'ils l'ont achetée à Saint-Jean-Port-Joli, au Québec, en route pour Terre-Neuve. La pièce mesure 4 1\/2 pouces de hauteur et 5 1\/4 par 2 pouces à sa base. Elle est en très bon état, sans défauts signalés. Beaucoup d'attention aux détails sur cette pièce, surtout compte tenu de sa petite taille - notez les traits du visage et le doigt de l'homme pointant vers le haut, il n'est pas facile de sculpter des détails plus fins comme ceux-ci. J'ai vu ce modèle sculpté par plusieurs sculpteurs québécois différents, mais celui qui a fait celui-ci était particulièrement talentueux.","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41228021268585,"sku":"ET-1658839578","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.5785833779_idqr.jpg?v=1712011259"},{"product_id":"antique-victorian-tea-caddy-chest-repurposed-jewelry-casket","title":"Coffre à thé victorien antique transformé en écrin à bijoux","description":"Il s'agit d'une magnifique théière victorienne ancienne en forme de coffre. Il n'y a pas de compartiments intérieurs ni de doublure en étain, je pense donc qu'elle a été réaffectée pour servir de boîte à bijoux ou à souvenirs. Elle possède des sangles en laiton avec des boucles décoratives et sa serrure d'origine. Il y a une clé squelette, mais elle ne fonctionne pas bien, je pourrais donc ne pas verrouiller la boîte car il pourrait être difficile de la rouvrir. Il y a une bande décorative autour de la base du coffre. L'intérieur est doublé d'une sorte de bois avec un revêtement en soie bleue au fond. Je crois que le coffre est en noyer. La pièce présente quelques petits problèmes. Il y a un petit éclat à la base à l'arrière près d'un coin et un morceau de la bande décorative sur la base le long d'un des côtés est manquant. La doublure en soie au fond intérieur est tachée, le haut de la doublure en bois intérieure sur le côté est manquant et une partie du papier d'origine manque sur le dessous (voir photos rapprochées). Enfin, l'une des sangles en laiton s'était détachée du dôme supérieur, je l'ai donc rattachée avec des clous en laiton qui ont une apparence plus brillante et une tête plus grande que les clous d'origine, mais cela ne semble pas nuire à la pièce. Le coffre mesure 9 1\/2 par 5 1\/4 à sa base et 6 de hauteur. C'est une très jolie boîte - malgré les petits problèmes, elle présente très bien et serait un bon endroit pour ranger des souvenirs.","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41528982306921,"sku":"ET-1718358839","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.5933988382_dska.jpg?v=1716226476"},{"product_id":"vintage-burmese-lacquer-table-top-court-scene-burma","title":"Scène de Cour Birmane Vintage sur Plateau de Table en Laque de Birmanie","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un plateau de table birman ancien en laque, de forme octogonale. Il représente une scène de cour et aurait été initialement posé sur un piètement pliant. Je suppose qu'il a été récupéré du piètement et exposé au mur, mais, si ce n'est pas le cas, il ferait une belle pièce décorative murale. Je ne suis pas certain de son âge, mais ma meilleure estimation serait les années 1920. Le plateau mesure 20 pouces de côté. Il est en très bon état, à l'exception d'un petit éclat de laque au centre (voir photo rapprochée), de ce qui semble être un peu d'usure à quelques endroits et de deux entailles sur le bord inférieur (voir photos).\u003cbr\u003e\nLa laque a une longue histoire en Birmanie (aujourd'hui le Myanmar), datant du 10e siècle. C'est un bel exemple – une jolie pièce d'exposition.\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41622474424425,"sku":"ET-1722625952","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.6013542758_zmfe.jpg?v=1717942005"},{"product_id":"antique-basket-northeast-native-american-handled-curly-splint-algonquin-wabanaki","title":"Panier ancien Amérindien du Nord-Est, poignées, éclisses bouclées, Algonquien Wabanaki","description":"Il s'agit d'un ancien panier à anse amérindien, fabriqué à partir d'éclisses de frêne, avec des éclisses bouclées partant des côtés. Les paniers en éclisses de frêne étaient fabriqués presque exclusivement dans ce que l'on appelle aujourd'hui la Nouvelle-Angleterre par les groupes tribaux algonquins et wabanakis. Les tribus du sud-est, situées dans ce que l'on appelle aujourd'hui le Connecticut, comprenaient les Nipmuck, les Mohegan, les Pequot, les Niantic, les Narragansett et les Montauk de Long Island, tandis que les tribus du nord-est comprenaient les Penobscot, les Maliseet, les Pennacook, les Abenaki et des membres de la nation Haudenosaunee (Iroquois). Ce panier à anse mesure 9 pouces de côté par 3 1\/2 pouces de hauteur, sans les anses. Malheureusement, ce panier a subi des dommages à l'un des coins inférieurs (voir photos) – il semble que les dommages aient pu être causés par le feu, car on peut voir des extrémités noirâtre autour de l'ouverture. Les boucles autour du cadre supérieur, utilisées pour fixer le panier au cadre, manquent dans une zone. Le propriétaire initial a utilisé du fil pour remplacer les boucles manquantes, mais celui-ci se défait. Malgré ces problèmes, il s'agit d'un très vieux panier qui mérite d'être admiré en tant que tel – de nombreuses heures de travail ont été nécessaires pour fabriquer ce merveilleux exemple d'artisanat amérindien !","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41622480060521,"sku":"ET-1736773155","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/il_fullxfull.6013392842_ag2o.jpg?v=1717942016"},{"product_id":"vintage-1930s-native-american-wastepaper-basket-wabanaki-11","title":"Corbeille à papier amérindienne Wabanaki vintage des années 1930, 28 cm","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une grande corbeille à papier amérindienne en éclisses de frêne, garnie d'un cordage en « Hong Kong » sur le rebord et les poignées. L'utilisation du cordon de Hong Kong date ce panier des années 1930, la seule décennie où ce type de matériau a été utilisé en remplacement de l'herbe douce tordue à la main, dont la production était plus laborieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette corbeille à papier amérindienne est tissée selon un motif en damier d'éclisses de frêne teintées dans des tons orange, vert, jaune doré et rouge. Des éclisses bouclées décoratives accentuent le corps supérieur, ajoutant une texture visuelle. L'intérieur conserve ses teintes originales vives \"couleur bonbon\", tandis que l'extérieur s'est adouci et a pâli avec le temps en raison de l'exposition à la lumière. Ce contraste est typique des paniers plus anciens et souligne son âge authentique et son utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe style de vannerie était produit par les groupes Wabanaki et Algonquiens du Nord-Est, y compris les Penobscot, Passamaquoddy, Maliseet et Mi'kmaq, qui étaient bien connus pour leurs paniers en éclisses de frêne utilitaires et décoratifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMesures :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 11 3\/4 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre supérieur : 11 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre de la base : 8 3\/8 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition : Outre la décoloration mentionnée ci-dessus, cette corbeille à papier amérindienne est en très bon état, à l'exception de cassures des boucles autour de la partie supérieure du panier, de quelques cassures des éclisses, y compris au fond du panier, et de quelques légères taches d'humidité sur la partie inférieure du panier.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eMalgré cela, le panier reste robuste et présente une belle apparence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est un bel exemple de grande corbeille à papier amérindienne !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42548313489513,"sku":"425483134895_BACE","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Wabanaki-Wastepaper-Basket.jpg?v=1757689964"},{"product_id":"antique-indian-papier-mache-painted-box-hunting-scenes","title":"Boîte ancienne indienne en papier mâché peint – Scènes de chasse","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une boîte indienne ancienne en papier mâché peint, fabriquée à la main, datant du début du XXe siècle, probablement des régions du Cachemire ou du Rajasthan en Inde. Le coffre mesure 29,85 cm de hauteur et 24,77 cm de côté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'extérieur est peint d'un riche fond rouge et décoré de motifs traditionnels comprenant des cavaliers, des cerfs et des éléphants, le tout encadré de bordures pointillées et florales. La décoration est réalisée en peinture noire et jaune dans un style associé aux œuvres en papier mâché de la fin du XIXe au début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette boîte indienne ancienne en papier mâché peint est construite à partir de couches de papier mâché avec des attaches métalliques ajustées à la main visibles à l'intérieur. L'intérieur est laissé avec une finition rouge brute, typique des méthodes d'étanchéité utilitaires de l'époque. Le couvercle bombé articulé conserve ses ferrures d'origine, bien que la pièce présente des signes d'âge et d'usure : éraflures sur les bords, pertes de peinture et abrasions de surface conformes à une longue utilisation.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eMalgré cela, la boîte a un très bel aspect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est une magnifique boîte indienne ancienne en papier mâché peint, à la fois fonctionnelle et décorative – elle sera du plus bel effet dans le bon décor !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42572334628969,"sku":"425723346289_71C0","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Antique-Kashmiri-Box.jpg?v=1758723442"},{"product_id":"vintage-indonesian-wicker-basket-with-carved-komodo-dragon","title":"Panier en osier indonésien vintage avec dragon de Komodo sculpté","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un panier vintage indonésien en osier avec un couvercle en bois sculpté à la main représentant un lézard stylisé, probablement un dragon de Komodo ou un varan - le dragon de Komodo est originaire d'Indonésie.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLe couvercle est fabriqué en bois teinté foncé, sculpté en relief, tandis que le panier lui-même est fait d'osier naturel tressé serré avec une base en bois cousue en place avec des lanières de rotin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe panier est de forme ovale et convient parfaitement au rangement de petits objets, tout en servant également de pièce décorative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériau : Osier et bois\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions : 6 1\/2\" de long sur 5\" de large, 4\" de haut\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : Ce panier vintage indonésien en osier est en très bon état avec une certaine usure de surface ou une patine conforme à l'âge et à l'utilisation ; structurellement sain\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe panier vintage indonésien en osier est à la fois fonctionnel et décoratif, ce qui en fait une belle pièce d'exposition dans le bon décor….\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42602290479209,"sku":"426022904792_A5FB","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Indonesian-Wicker-Basket.jpg?v=1759589411"},{"product_id":"antique-native-american-lidded-basket-wabanaki-sweetgrass-w-curly-ash-splint","title":"Panier ancien amérindien avec couvercle en herbe douce Wabanaki et éclisse de frêne bouclé","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un panier ancien amérindien avec couvercle, magnifiquement confectionné en foin d'odeur tressé et éclisse de frêne, orné d'une bordure d'éclisses recourbées autour du couvercle et de la base. Ce style de construction en spirale et éclisses, avec des boucles décoratives, est le plus souvent associé aux vanniers Wabanaki des forêts du Nord-Est. Les peuples Wabanaki comprennent les Penobscot, les Passamaquoddy, les Maliseet et les Mi'kmaq, qui sont réputés pour leurs traditions de vannerie fine en éclisses et en foin d'odeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe panier présente les caractéristiques distinctives appréciées dans les premiers ouvrages Wabanaki : du foin d'odeur finement tressé, une patine chaude due à l'âge et des ornements d'éclisses recourbées méticuleusement formés à la main. Le couvercle est entièrement d'origine et s'ajuste bien à la base, qui est également finie par un faisceau de foin d'odeur soigneusement tressé. Le fond et l'intérieur présentent des techniques traditionnelles de construction en éclisses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet exemple montre son âge d'une manière vraiment attrayante – un survivant authentique avec du caractère. Veuillez noter l'usure mineure attendue et quelques petites cassures des éclisses, conformes à l'âge et à l'usage (voir photos), vraiment rien de notable. Ces premiers paniers étaient très laborieux à fabriquer, nécessitant la récolte et la préparation des éclisses de frêne noir, le tressage du foin d'odeur à la main et la formation des boucles décoratives une par une. Une merveilleuse pièce pour les collectionneurs de vannerie indigène, d'art populaire ou d'artisanat ancien du Nord-Est.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMesures\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre (jusqu'au bord recourbé) : 8 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 3 1\/2 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn beau et très ancien panier qui témoigne de l'art et du savoir-faire du peuple Wabanaki. Ces paniers anciens amérindiens avec couvercle sont de plus en plus rares et profondément appréciés aujourd'hui pour leur importance culturelle et leur exquise fabrication à la main.\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42657641136233,"sku":"426576411362_A60C","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Antique-Wabanaki-Lidded-Basket.jpg?v=1762099339"},{"product_id":"art-deco-la-marquise-de-sevigne-paris-chocolate-basket-french-box-rare","title":"Art Déco La Marquise de Sévigné Paris Panier Chocolat Boîte Française Rare","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un rare panier couvercle français en paille et raphia tissés de l'époque Art déco, fabriqué à l'origine pour le chocolatier de luxe parisien La Marquise de Sévigné, fondé en 1898. Le dessous conserve l'étiquette noire et blanche originale indiquant « La Marquise de Sévigné – Paris ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe panier est construit en spirales concentriques étroitement enroulées de paille\/raphia teints en bleu, vert olive et de couleur naturelle, surmonté d'une poignée carrée géométrique avec des bandes diagonales – un motif Art déco indubitable. Ces combinaisons de couleurs et la forme étagée et en gradins reflètent le style décoratif français des années 1920-1930, qui privilégiait la géométrie et les fibres naturelles richement teintes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe suppose que les paniers de ce type étaient utilisés par Sévigné comme boîtes de présentation cadeaux pendant l'entre-deux-guerres, très probablement pour des assortiments de chocolats de luxe. Les exemplaires survivants sont extrêmement rares, et ce design – en particulier avec son couvercle original et son étiquette de fabricant intacte – semble être une pièce rare, peut-être sur mesure ou à production limitée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003cbr\u003e• Diamètre : 18,4 cm (7 1\/4\")\u003cbr\u003e• Hauteur : 9,5 cm (3 3\/4\") jusqu'au sommet de la poignée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : En très bon état avec l'usure attendue liée à l'âge sur le raphia teint et quelques petites cassures, principalement sur les spires du couvercle.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eDe plus, il y a un petit éclat sur le bord de la poignée en bois (voir dernière photo).\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eStructurellement solide et visuellement frappant, sans sections manquantes. L'étiquette émaillée originale du fabricant est intacte, un témoignage de la préservation soignée de la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn bel objet décoratif inhabituel – idéal pour les collectionneurs d'Art déco, d'emballages de luxe français ou de souvenirs La Marquise de Sévigné….\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42705800757353,"sku":"427058007573_2B39","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Marquise-de-Sevigny-Chocolate-Basket.jpg?v=1764036591"},{"product_id":"victorian-chinoiserie-papier-mache-pedestal-plate-antique-lacquer-c-1860-1880","title":"Assiette à piédestal victorienne en papier mâché de style chinoiserie, laque antique, vers 1860-1880","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une assiette à pied victorienne en papier mâché laqué (également appelée tazza ou compotier) présentant une scène de chinoiserie élaborée, dorée à la main. Elle date d'environ 1860-1880 et reflète la forte fascination européenne du milieu du XIXe siècle pour les motifs orientalistes et japonisants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'assiette est fabriquée en papier mâché laqué, un matériau décoratif populaire en Angleterre et en France pendant la période victorienne. Elle repose sur un pied central unique, d'une hauteur de 2 pouces, avec une surface supérieure festonnée de 11 3\/8 pouces. La décoration est exécutée en laque dorée appliquée à la main – fines lignes, hachures et détails dorés délicats sur un fond de laque noire profonde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa scène est une chinoiserie européenne classique : des personnages richement vêtus dans un intérieur « oriental » idéalisé, entourés de meubles laqués, de fleurs stylisées, de paravents ornés, de tapis et de vues de pavillons fantastiques de l'autre côté de l'eau. Bien que l'imagerie suggère l'Asie de l'Est, le style est incontestablement de l'art décoratif européen, s'inspirant à la fois de la chinoiserie et du japonisme précoce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe dessous montre la construction typique en papier mâché victorien, et une section de perte de bordure révèle la pâte de papier compressé caractéristique du matériau (voir photos). La surface présente de légères abrasions et une usure due à l'âge de la laque et de la dorure, mais la scène reste magnifiquement détaillée et vibrante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn exemple frappant de papier mâché décoratif du milieu du XIXe siècle — idéal pour être exposé sur un buffet, une console ou comme élément d'une collection de chinoiseries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette assiette à pied en papier mâché est une forme plus rare – plus difficile à trouver que les plateaux, et la scène dorée détaillée ajoute de la valeur. La perte de bordure sur le dessous est présente mais ne nuit pas – cela reste une pièce décorative forte !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42716181725289,"sku":"427161817252_9356","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Chinoiserie-Pedestal-Plate.jpg?v=1764468087"},{"product_id":"vintage-birch-bark-moose-call-horn-attikamek-indigenous-hunting-tool-quebec-c-1940s-1960s","title":"Corne d'appel d'orignal vintage en écorce de bouleau, outil de chasse autochtone attikamek, Québec, années 1940-1960","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une corne d'appel d'orignal en écorce de bouleau de style ancien, attribuée au peuple Attikamek du Québec et dont on estime qu'elle date du milieu du XXe siècle. Elle a été trouvée avec d'autres objets en bouleau Attikamek recueillis dans les années 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette corne est fabriquée à la main à partir d'écorce de bouleau roulée, fixée le long de la couture avec des coutures en bois et finie avec un bord tissé en bois fendu ou en racine d'épinette. L'extérieur présente des motifs organiques plus foncés créés par un décapage sélectif de la surface de l'écorce de bouleau, révélant des couches plus claires en dessous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes cornes d'appel d'orignal de cette forme étaient traditionnellement utilisées dans la chasse en forêt pour imiter l'appel d'une orignale pendant le rut. La taille, la construction et l'usure de cet exemple suggèrent qu'il a été fabriqué comme un outil de chasse fonctionnel, plutôt que comme un objet décoratif ou un souvenir ultérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce est présentée comme un objet utilitaire autochtone historique. Aucune revendication d'utilisation cérémonielle ou sacrée n'est faite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCulture attribuée : Attikamek (tradition algonquine des forêts)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRégion : Québec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate estimée : vers les années 1940-1960\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, bois fendu ou racine d'épinette\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLongueur : 14 1\/2 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOuverture de la cloche : 6 5\/8 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eEn très bon état, sans aucune preuve d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'une magnifique corne d'appel d'orignal Attikamek originale en écorce de bouleau, fabriquée à la main par un membre de la tribu, et non d'un souvenir. C'est une excellente pièce d'exposition pour le chalet ou pour compléter une collection ethnographique autochtone….\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795144380521,"sku":"427951443805_19A0","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Attikamek-Moose-Call-Horn.jpg?v=1767717408"},{"product_id":"vintage-atikamekw-birch-bark-rogan-box-indigenous-lidded-container-manawan-quebec","title":"Boîte rogan Atikamekw vintage en écorce de bouleau Récipient autochtone avec couvercle Manawan, Québec","description":"\u003cp\u003eRogan traditionnel en écorce de bouleau (récipient à couvercle, traditionnellement utilisé pour stocker les baies cueillies), attribué au peuple Atikamekw (Attikamek) de Manawan, Québec, et accompagné d'une étiquette manuscrite originale en français documentant la pièce en décembre 1979.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe rogan est fabriqué à la main à partir d'écorce de bouleau pliée, cousu avec des racines d'épinette, renforcé avec des éclisses de cèdre et équipé d'une sangle de transport en peau d'orignal. La décoration extérieure est créée par un décapage sélectif de la surface de l'écorce de bouleau, révélant des couches sous-jacentes plus claires pour former un motif floral stylisé sur le corps et le couvercle – plutôt que par l'application de peinture ou de teinture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'étiquette originale identifie les matériaux utilisés et mentionne un individu nommé M. Benoit d'Ottawa, originaire de Manawan, âgé de 30 ans au moment de la documentation. Bien que l'étiquette ne mentionne pas explicitement l'auteur, elle fournit une provenance contemporaine et confirme l'origine et les matériaux autochtones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette forme de rogan était traditionnellement utilisée comme récipient de rangement personnel, souvent pour de petits outils ou des effets personnels. Aucune revendication d'utilisation cérémonielle ou sacrée n'est faite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution culturelle : Atikamekw (tradition algonquienne des forêts)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommunauté référencée : Manawan, Québec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate estimée : Milieu du XXe siècle, documenté en décembre 1979\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, racine d'épinette, éclisse de cèdre, peau d'orignal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions de la base : 4 1\/4\" × 7 1\/2\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 4 1\/8\" (sangle exclue)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSangle : Peau d'orignal originale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eEn très bon état vintage, sans usure notable. Abrasion superficielle, variation naturelle de l'écorce et assombrissement présents. Les coutures restent intactes. L'étiquette de documentation originale est conservée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl n'est pas clair si l'étiquette se rapporte au fabricant ou au propriétaire, cependant, la pièce date du milieu du siècle.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLe prix original de 200 $ en 1979 est indiqué sur l'étiquette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est une magnifique pièce d'exposition dans le bon cadre, ou un bel ajout à une collection d'œuvres traditionnelles autochtones \/ des Premières Nations canadiennes….\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795462623337,"sku":"427954626233_5638","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Attikamek-Rogan.jpg?v=1767723072"},{"product_id":"vintage-porcupine-quill-birch-bark-box-with-bear-motif-anishinaabe-indigenous-quillwork-canada-c-1950s","title":"Boîte en écorce de bouleau avec piquants de porc-épic vintage et motif ours, art autochtone anishinaabe, Canada, v. Années 1950","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une boîte vintage en écorce de bouleau décorée de piquants de porc-épic, fabriquée à la main selon les techniques autochtones traditionnelles des forêts et présentant un motif d'ours stylisé sur le couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa boîte est construite à partir d'écorce de bouleau pliée avec des coutures cousues et une base renforcée. Le couvercle est décoré de piquants de porc-épic aplatis et teints, disposés pour former un ours se tenant sur un sol vert sur un fond pâle. Les piquants sont soigneusement posés en rangées parallèles pour créer un dessin figuratif plutôt qu'un motif géométrique. Une étroite bande de foin d'odeur enroulée encercle le corps près du bord du couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBasée sur les matériaux, la construction et le style d'art figuratif en piquants, cette pièce est très cohérente avec les traditions Anishinaabe (forêt algonquienne), très probablement Ojibwées, du Canada central. L'imagerie de l'ours est particulièrement proéminente dans la culture visuelle Anishinaabe et apparaît fréquemment dans les ouvrages en piquants et les perles du milieu du XXe siècle fabriqués pour un usage personnel et un commerce limité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes boîtes de cette forme étaient couramment utilisées comme petits conteneurs de rangement personnels, parfois décrits comme des boîtes à aiguilles, à bibelots ou à souvenirs. Aucune revendication d'utilisation cérémonielle ou sacrée n'est faite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution et datation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution culturelle : Tradition autochtone, des forêts algonquiennes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGroupe culturel probable : Anishinaabe (apparenté aux Ojibwés)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRégion probable : Ontario ou ouest du Québec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate estimée : circa 1950s–1970s\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJustification de la datation :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eLes ouvrages figuratifs en piquants de porc-épic de ce type sont devenus moins courants après le milieu du XXe siècle, car le perlage a de plus en plus remplacé les piquants pour l'imagerie représentative. La palette de couleurs, le format compact et les méthodes de construction sont cohérents avec les exemples du milieu du siècle plutôt qu'avec la production ultérieure destinée au marché touristique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, piquants de porc-épic, coutures en fibres végétales\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre (haut) : 3 1\/4 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 2 1\/4 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécoration : Motif d'ours en piquants de porc-épic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForme : Boîte à couvercle en écorce de bouleau \/ petit conteneur de rangement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : En très bon état avec un piquant lâche et quelques petites taches qui pourraient être d'origine de la fabrication de la pièce. La structure reste solide et le couvercle s'ajuste correctement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoici une magnifique boîte en piquants de porc-épic fabriquée par un membre de la nation Anishinaabe - joli motif d'ours, bel ajout à une collection des Premières Nations ou simplement une pièce d'exposition intéressante dans le bon cadre !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795584684137,"sku":"427955846841_2399","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Bear-Porcupine-Needle-Box.jpg?v=1767729953"},{"product_id":"vintage-birch-bark-rogan-with-handle-anishinaabe-indigenous-storage-box-quebec","title":"Rogan en écorce de bouleau vintage avec poignée Boîte de rangement autochtone Anishinaabe Québec","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un rogan (récipient de rangement à couvercle) traditionnel en écorce de bouleau, attribué aux Anishinaabe (tradition sylvicole algonquienne) et accompagné d'une étiquette manuscrite originale faisant référence au Lac-Simon, au Québec, emplacement d'une réserve anishinaabe dans la région de l'Abitibi-Témiscamingue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe rogan est fabriqué à la main à partir d'écorce de bouleau pliée, cousu avec des fibres végétales et renforcé par une bande enroulée sur le rebord. La décoration extérieure est créée par un écaillage sélectif de la surface de l'écorce, révélant des couches sous-jacentes plus claires pour former des motifs géométriques et floraux répétitifs ainsi qu'une figure de canard, plutôt que de la peinture ou de la teinture appliquée. Le couvercle est doté d'une poignée supérieure fixe, cousue en place, une variation moins courante mais fonctionnelle de cette forme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'étiquette d'époque jointe semble indiquer « Lac Simon », avec un texte manuscrit supplémentaire qui pourrait faire référence à un nom personnel ou à une note descriptive (partiellement lisible). L'étiquette porte également une indication de prix et l'année 1979, qui est interprétée comme la date de documentation ou de vente plutôt qu'une date de fabrication confirmée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes rogans de ce type étaient traditionnellement utilisés comme récipients de rangement personnels pour de petits objets, des outils ou des articles de couture. Aucune utilisation cérémonielle ou sacrée n'est revendiquée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution et datation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution culturelle : Autochtone, tradition sylvicole algonquienne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNation probable : Anishinaabe (liée aux Attikamek)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLieu de référence : Lac-Simon, Québec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate estimée : Milieu du XXe siècle, documenté en 1979\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJustification de l'attribution :\u003cbr\u003eLa construction en écorce de bouleau, la décoration à l'écorce, la couture en fibres végétales et la forme du rogan avec poignée sont toutes cohérentes avec la culture matérielle anishinaabe de l'ouest du Québec et de l'est de l'Ontario. La référence au Lac-Simon sur l'étiquette originale appuie davantage cette attribution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, couture en fibres végétales, lanière de cuir\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions du fond : 4 3\/4 po × 6 1\/2 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 5 1\/4 po (sans la poignée supérieure)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForme : Rogan à couvercle avec poignée fixe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécoration : Motifs géométriques et floraux à l'écorce\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDocumentation : Étiquette manuscrite originale conservée indiquant un prix de 250 $ réduit à 150 $ en 1979\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition : En très bon état, sans défaut notable – variation naturelle de l'écorce, abrasion de surface et assombrissement présents. La couture reste intacte et le couvercle s'ajuste correctement. L'étiquette originale montre des signes d'âge mais est lisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCeci est un très bel exemple du savoir-faire des Premières Nations du Canada – excellent comme pièce d'exposition dans un cadre approprié ou comme ajout à une collection !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795671355497,"sku":"427956713554_7989","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Attikamek-Handled-Rogan.jpg?v=1767736515"},{"product_id":"vintage-porcupine-quill-birch-bark-box-with-maple-leaf-motif-anishinaabe","title":"Boîte vintage en écorce de bouleau avec piquants de porc-épic et motif feuille d'érable Anishinaabe","description":"\u003cp\u003eCette boîte vintage en écorce de bouleau décorée de piquants de porc-épic est un bel exemple de l'artisanat autochtone des Grands Lacs, très probablement Anishinaabe \/ Ojibwé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe forme cylindrique, elle est fabriquée à partir de panneaux d'écorce de bouleau découpés à la main, cousus et ornés d'une bande de foin d'odeur tressée au centre. Le couvercle présente un motif de feuille d'érable, réalisé avec des piquants de porc-épic teints naturellement et disposés avec symétrie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'art du piquage de porc-épic est antérieur au perlage dans de nombreuses cultures autochtones et exigeait une grande habileté, de la patience et la connaissance des teintures naturelles. La palette de couleurs sobre et la composition équilibrée suggèrent une pièce destinée à un usage personnel plutôt qu'à la production en série.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette boîte est offerte sans attribution à un artiste précis. La construction, les matériaux et les motifs sont conformes aux traditions de piquage de porc-épic de la région Anishinaabe \/ des Grands Lacs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, piquants de porc-épic, foin d'odeur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMotif : Feuille d'érable\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre : 3 1\/8\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 2 1\/8\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruction : Panneaux d'écorce cousus à la main avec couvercle ajusté\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : En très bon état général, mais avec des pertes de quelques piquants dans une zone du couvercle et une zone du fond, et ce qui semble être un assombrissement sur le dessus, probablement dû à l'exposition à la poussière – l'objet conserve néanmoins une très belle présentation. Tous les éléments restent structurellement intacts. Veuillez examiner attentivement les photos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un objet culturel vintage, avec un joli motif canadien, un bel exemple de l'artisanat Anishinaabe !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795857182825,"sku":"427958571828_64C0","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Maple-Leaf-Quill-Box.jpg?v=1767741311"},{"product_id":"vintage-attikamekw-birch-bark-oblong-bowl-indigenous-craft-quebec","title":"Bol oblong en écorce de bouleau Attikamekw d'époque Artisanat autochtone Québec","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un bol oblong traditionnel en écorce de bouleau, attribué à la Nation Attikamekw du centre du Québec, fabriqué à la main selon des techniques autochtones établies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe bol est formé d'une seule feuille d'écorce de bouleau, pliée et cousue en une forme ovale allongée. Le bord est renforcé par un cerceau en bois ajusté, fixé par des liens en fibres naturelles fendues. La décoration extérieure est créée par un écorçage sélectif de la surface, révélant des couches plus claires en dessous pour former des motifs géométriques et floraux stylisés. Aucune peinture ou pigment appliqué n'est utilisé.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eL'âge exact est difficile à déterminer, mais il date presque certainement du milieu du siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes bols oblongs de ce type étaient traditionnellement utilisés pour servir, ramasser ou à des fins domestiques quotidiennes, et sont appréciés aujourd'hui pour leur fonctionnalité et leur présence visuelle graphique. La forme, le traitement des matériaux et le langage décoratif sont conformes aux traditions de travail de l'écorce Attikamekw, qui sont distinctes au sein de la région culturelle forestière algonquienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce est proposée comme un objet utilitaire autochtone historique. Aucune revendication d'utilisation cérémonielle ou sacrée n'est faite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution culturelle : Attikamekw (autochtone, tradition forestière algonquienne)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, cerceau en bois, couture en fibres naturelles fendues\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForme : Bol oblong\/ovale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions supérieures : 12\" × 7 1\/4\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 3 1\/2\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécoration : Motifs géométriques et floraux en écorce\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigine : Centre du Québec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eEn très bon état avec une usure correspondant à son âge. Des abrasions de surface, un assombrissement et une variation naturelle de l'écorce sont présents. Les coutures restent intactes et le bol est structurellement sain. Veuillez examiner attentivement les photographies, car elles font partie de la description.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un magnifique bol oblong Attikamekw vintage – un bel objet d'exposition pour le bon cadre ou en complément d'une collection !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795891064937,"sku":"427958910649_2D46","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Attikamek-Oval-Bowl.jpg?v=1767743507"},{"product_id":"ojibwe-birchbark-covered-box-with-rabbit-motif-attikamekw-anishinaabe","title":"Boîte ojibwée en écorce de bouleau avec motif de lapin, attikamek\/anishinaabe","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une boîte artisanale en écorce de bouleau ornée d'un motif de lapin stylisé (waabooz), réalisé en retirant l'écorce extérieure plus foncée pour révéler l'intérieur plus clair. La forme ovale est construite à partir de feuilles d'écorce de bouleau cousues, fixées avec une reliure en racines fendues, et munie d'un couvercle plat en écorce de bouleau. Une lanière en cuir souple est attachée pour le transport ou la suspension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne étiquette manuscrite originale en français accompagne la pièce et fournit une documentation précieuse. L'étiquette identifie la boîte comme « Obidjewan \/ Attikamekw »,\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e(Ojibwé \/ Attikamek) datée de 1974, et note les matériaux utilisés, y compris l'écorce de bouleau, la couture en racines d'épinette et la peau d'orignal naturelle. Cela suggère que la boîte a été fabriquée dans le cadre des traditions artisanales autochtones du centre du Québec et de la sphère culturelle anichinabée plus large, ou qu'elle y était étroitement associée, au milieu du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe motif du lapin est significatif dans la narration et le symbolisme ojibwés, souvent associé à la transformation et aux enseignements culturels. La surface présente une usure honnête, un ramollissement de l'écorce et une patine appropriée à l'âge, conformes à une utilisation et une manipulation sur plusieurs décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCulture \/ Tradition : Ojibwé (Anichinabé), avec attribution attikamekw notée sur l'étiquette\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate : Daté de 1974 sur l'étiquette originale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, couture en racines d'épinette, lanière en peau d'orignal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForme : Boîte ovale couverte avec couvercle et lanière\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécoration : Motif de lapin (lièvre) stylisé en écorce de bouleau contrastée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCouvercle : 3 5\/8\" x 5 1\/4\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 2 1\/2\" (hors lanière)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition : En très bon état. Usure de surface attendue, légères pertes d'écorce et variation naturelle conforme aux matériaux traditionnels et à l'âge.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est une magnifique pièce d'artisanat traditionnel ojibwé \/ attikamekw – motif de lapin attrayant et significatif, belle boîte de présentation ou ajout à une collection !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795967447145,"sku":"427959674471_DDE6","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Ojibwe-Bunny-Box.jpg?v=1767748967"},{"product_id":"vintage-attikamekw-birchbark-lidded-box-with-cut-bark-motif-woodland-indigenous-craft","title":"Boîte attikamek vintage en écorce de bouleau avec motif d'écorce découpée Artisanat autochtone des forêts","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une boîte couverte en écorce de bouleau vintage faite à la main, attribuée à la Nation Attikamekw du centre du Québec, présentant un motif géométrique audacieux créé par une décoration en écorce de bouleau découpée et superposée. Le motif sur le couvercle se compose d'une forme centrale à quatre lobes encadrée d'une bordure circulaire contrastante, exécutée en écorce plus foncée sur un fond de bouleau plus clair découpé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa boîte est fabriquée selon les techniques traditionnelles des Premières Nations des forêts, avec des parois et un couvercle en écorce de bouleau cousus et fixés par un laçage en racine d'épinette fendue. L'intérieur révèle un travail manuel soigné et des variations naturelles dans l'écorce, tandis que l'extérieur présente une surface chaude et bien vieillie avec des lenticelles d'écorce visibles et un grain naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe style de décoration en écorce découpée est caractéristique de la production artisanale autochtone du milieu du 20e siècle au Québec, où les récipients fonctionnels étaient souvent embellis pour un usage personnel ou pour la vente dans les centres culturels et les marchés régionaux. L'ensemble de la fabrication reflète la continuité des matériaux et des méthodes traditionnels plutôt qu'une fabrication industrielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce est proposée comme un objet artisanal vintage d'attribution autochtone. Aucun fabricant spécifique n'est connu, et aucune utilisation cérémonielle n'est implicite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution culturelle : Attikamekw (tradition des Premières Nations des forêts \/ du centre du Québec)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Écorce de bouleau, couture en racine d'épinette\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForme : Boîte ronde avec couvercle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécoration : Motif géométrique en écorce de bouleau découpée et superposée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePériode : Probablement milieu du 20e siècle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMesures\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre (couvercle) : 5 7\/8 pouces de diamètre\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 2 7\/8 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eEn très bon état. L'écorce présente une usure normale liée à l'âge, y compris des variations de surface, de petites pertes et un assombrissement naturel conformes aux matériaux traditionnels et à la manipulation. La structure reste solide et le couvercle s'ajuste bien. Veuillez examiner attentivement les photographies, car elles font partie de la description.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est un bel exemple de l'artisanat Attikamekw en écorce de bouleau – une excellente pièce d'exposition dans le bon décor, ou un bel ajout à une collection !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42796789694569,"sku":"427967896945_5860","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Attikamekw-Covered-Rnd-Box.jpg?v=1767797906"},{"product_id":"1928-charlevoix-quebec-folk-art-wood-carving-murray-bay-flat-plane-figure-with-hen","title":"Sculpture populaire sur bois de Charlevoix, Québec, 1928 – Figurine plate de Murray Bay avec poule","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'une sculpture d'art populaire du Québec, réalisée à la main dans la tradition de la sculpture sur plan plat, représentant une femme rurale tenant une poule et ses poussins. Le dessous de la base est inscrit « Murray Bay Juin 30 1928 ». Murray Bay (aujourd'hui La Malbaie) était bien connue pour ses sculptures sur bois fabriquées localement et vendues aux visiteurs durant cette période.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa figurine est sculptée dans un seul bloc de bois avec une base intégrée, montrant un travail d'outil confiant, un modelage facial expressif et des détails soigneusement observés dans les vêtements et les animaux. Des traces de couleur de surface originale subsistent, cohérentes avec la sculpture populaire du début de Charlevoix plutôt qu'avec les pièces souvenirs peintes ultérieurement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBien qu'aucun nom de fabricant ne soit présent, la sculpture est attribuée avec confiance à un sculpteur populaire indépendant de Charlevoix, précédant la formalisation de l'école de sculpture de Saint-Jean-Port-Joli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBois sculpté à la main avec des traces de surface polychrome originale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMurray Bay (La Malbaie), région de Charlevoix, Québec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaté du 30 juin 1928 (inscrit)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMesures :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauteur : 7 3\/4 pouces de haut\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition : Très bon état général. Il y a un petit éclat sur le chignon à l'arrière de la tête. Légère usure de surface conforme à l'âge et à la manipulation ; pas de problèmes structurels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'une pièce de qualité de sculpture d'art populaire du Québec, fabriquée à la main avant l'adoption du style Bourgault qui était utilisé pour commercialiser des pièces souvenirs aux touristes - détails et forme excellents, pièce exceptionnelle….\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42846837866601,"sku":"428468378666_08F7","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Murray-Bay-Wood-Carving.jpg?v=1769214132"},{"product_id":"antique-indigenous-youth-snowshoes-eastern-canada-late-19th-early-20th-c-likely-anishinaabe","title":"Raquettes anciennes autochtones pour jeunes, Est du Canada, fin du XIXe – début du XXe siècle, probablement Anishinaabe","description":"\u003cp\u003eCette rare paire de raquettes canadiennes fabriquées par des Autochtones est un exemple finement ouvragé d'équipement de voyage hivernal des forêts de l'Est, produit pour un enfant ou un jeune et destiné à un usage actif plutôt qu'à une exposition cérémonielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes raquettes sont construites avec des cadres en bois courbé à la vapeur, dans une forme étroite et allongée, caractéristique des régions du Subarctique de l'Est et de la forêt boréale. Les cadres sont équipés d'un entrelacement de lanières de cuir brut faites à la main, d'épaisseur et de tension irrégulières, conforme à la fabrication autochtone de la fin du 19e siècle au début du 20e siècle. Notamment, des portions de l'entrelacement conservent une teinte orange teintée de végétaux, une caractéristique peu commune et visuellement distinctive associée à certaines traditions des forêts de l'Est et aux teintures de l'époque du commerce initial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes raquettes conservent un entrelacement de lanières de cuir brut faites à la main, conforme à la fabrication autochtone de la fin du 19e siècle au début du 20e siècle. Les harnais de pied semblent être des remplacements ultérieurs, incorporant des boucles métalliques et un cuir plus récent, reflétant une utilisation et un entretien continus au fil du temps. De tels remplacements sont typiques des raquettes de travail, car les fixations étaient considérées comme des composants fonctionnels et étaient régulièrement renouvelées au besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes raquettes conservent des touffes de laine insérées en rouge et bleu foncé le long du périmètre des cadres, enfilées dans des trous percés plutôt qu'appliquées superficiellement. Ces touffes sont considérées comme ayant servi à des rôles symboliques, identificatoires et pratiques, et sont documentées parmi plusieurs groupes des Premières Nations de l'Est, y compris les fabricants Anishinaabe (Ojibwé \/ Algonquins) et Atikamekw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD'environ 24 pouces de long, les raquettes sont correctement proportionnées pour un jeune porteur. Au sein des communautés autochtones, les enfants apprenaient tôt les techniques de voyage hivernal, et les raquettes pour jeunes étaient fabriquées comme un équipement entièrement fonctionnel, et non comme des jouets ou des miniatures. L'usure visible et les réparations confirment une utilisation pratique dans des conditions hivernales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble des matériaux, des techniques de construction, du cuir brut teint et des embellissements en laine soutient fortement une attribution à l'artisanat des Premières Nations de l'Est du Canada, datant de la fin du 19e ou du tout début du 20e siècle, avant la standardisation et la commercialisation des raquettes pour le marché récréatif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes raquettes représentent une catégorie de plus en plus rare de la culture matérielle utilitaire autochtone, combinant fonction, identité régionale et savoir-faire individuel. Des exemples comparables sont conservés dans les collections muséales et ethnographiques, bien que les paires de taille jeunesse avec des lanières teintes et des embellissements intacts soient particulièrement rares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttribution éthique autochtone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette paire de raquettes est proposée avec une attribution responsable et non spéculative. Bien qu'elle soit clairement de fabrication autochtone, il n'y a pas de marque de fabricant, d'histoire familiale ou de provenance documentée identifiant une communauté ou un fabricant spécifique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBasées sur les matériaux, la construction, la taille et les caractéristiques stylistiques régionales, les raquettes sont plus cohérentes avec les traditions des Premières Nations des forêts de l'Est, en particulier celles associées aux communautés Anishinaabe (Ojibwé \/ Algonquins) ou Atikamekw du Québec actuel et de l'est de l'Ontario. Cette attribution reflète une recherche comparative et une analyse matérielle, et non une affectation culturelle définitive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAucune affirmation n'est faite que les raquettes ont été produites à des fins cérémonielles ou par une Nation ou une bande spécifique. Elles sont comprises comme un équipement de voyage hivernal fonctionnel, fabriqué localement, créé au sein d'une tradition vivante de l'artisanat autochtone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet article est présenté avec respect pour les cultures et les systèmes de connaissances autochtones, et est décrit d'une manière destinée à informer plutôt qu'à s'approprier, conformément aux normes éthiques contemporaines en matière de collecte.\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42871664410729,"sku":"428716644107_3190","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Small-Snowshoes.jpg?v=1769823956"},{"product_id":"vintage-1930s-native-american-lidded-basket-ash-sweetgrass-passamaquoddy-penobscot-wabanaki","title":"Panier vintage amérindien des années 1930 avec couvercle en frêne et foin d'odeur Passamaquoddy Penobscot Wabanaki","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un magnifique panier vintage des années 1930, avec couvercle, fabriqué par des Amérindiens, à partir de lamelles de frêne teintes, bouclées et droites, avec de la quenouille tressée et une corde en « Hong Kong cord ». En raison de la présence de cette corde, il date de la fin des années 1920 jusqu'aux années 1930. La corde en « Hong Kong cord » a été adoptée comme substitut économique à la quenouille tressée à la main dans les cordages structurels, mais son utilisation a été abandonnée avec le début de la Seconde Guerre mondiale (1940). Il y a cependant de la quenouille sur le bord inférieur du couvercle ainsi qu'au centre supérieur en guise de clin d'œil à la tradition. La lamelle de frêne est teinte dans un ton rose. Il a été fabriqué par un membre d'une tribu amérindienne de la côte Est — Wabanaki, soit Micmac, Pasamaquoddy ou Penobscot. Je sais que la quenouille était considérée comme sacrée et utilisée particulièrement par les Micmacs, bien que les autres tribus Wabanaki l'aient également utilisée. Ce panier avec couvercle mesure 6 1\/4\" de diamètre et environ 4 1\/2\" de hauteur. Je ne suis pas sûr de son but initial, mais je suppose qu'il était destiné à contenir des articles de couture. Il est en très bon état — peut-être une légère décoloration de la couleur sur le dessus, mais rien de prononcé. Les pieds semblent plus décoratifs que fonctionnels, car le fond central est plus bas que les pieds — les pieds empêchent le panier de basculer. Sinon, très bien conservé.\u003cbr\u003eC'est un bel exemple avec un cordage étendu — de nombreuses heures de travail ont été consacrées à la fabrication de ce panier amérindien vintage des années 1930!\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900082393193,"sku":"429000823931_EB9A","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Hong-Kong-Cord-Lidded-Box.jpg?v=1770766866"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/collections\/Marquetry-Shield-Photo-Frame.jpg?v=1757337005","url":"https:\/\/www.poppysvintageclothing.com\/fr\/collections\/woodenware-carvings-boxes-furniture-baskets-and-related-items-handcrafted-wooden-treasures-and-furniture.oembed","provider":"Poppy's Vintage Clothing","version":"1.0","type":"link"}