{"title":"Vêtements et accessoires de l'époque édouardienne","description":"\u003cp\u003eVous trouverez ici des vêtements et des accessoires de l'époque édouardienne\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antique-edwardian-white-lawn-cotton-lace-garden-party-dress-2-piece-outfit","title":"Robe d'été deux pièces victorienne blanche en coton et dentelle de style édouardien","description":"\u003cp\u003eVoici un ensemble deux pièces datant d'environ 1900, composé d'une jupe et d'un chemisier en très fine toile de coton. Le chemisier a un joli col montant avec une frise de dentelle. Le col a toujours une de ses baleines d'origine, l'autre baleine est manquante. Il se ferme avec 17 petits boutons en nacre, il manque un bouton tout en bas, à la taille. Il présente des plis nervurés et est magnifiquement confectionné avec de la broderie anglaise et de la dentelle filet. Les manches ont été conçues avec un léger bouffant aux épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eTissu : Fine toile de coton avec incrustations de dentelle. Veuillez vous fier aux mesures suivantes pour la taille, rappelez-vous que vous devez être plus petite que ce qui est indiqué pour que cela vous aille, le chemisier est censé pendre lâchement sur la poitrine à la manière d'un blouson et comme ce type de coton fin n'a pas d'élasticité, il ne doit pas être serré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVeuillez vous fier aux mesures suivantes, toutes indiquées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChemisier :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTour de poitrine : 38\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTour de taille : 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉpaules : 15 1\/2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManches : 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEncolure : 13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLongueur totale : Dos (de l'épaule au bas) - 18 1\/2 Devant mesure - 22 1\/2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJupe :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTour de taille : 30 - il a été modifié pour l'agrandir, quelqu'un a ajouté un morceau de ruban gros-grain pour l'allonger. La mesure originale serait de 25\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHanches : 40 devrait être ample\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLongueur totale :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDevant - 39\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDos - 41 car il descend légèrement plus bas à l'arrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'état du chemisier est très bon, il manque juste un bouton et une baleine de col.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat de la jupe : très bon - elle a été modifiée pour l'agrandir, quelqu'un a ajouté un morceau de rubans gros-grain en forme de V pour l'allonger. La mesure originale serait de 25\". Elle a été délicatement lavée à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne belle tenue pour une journée d'été, pourrait également être utilisée comme tenue de mariage.\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":808279133,"sku":"808279133_06CE","price":350.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/products\/Edwardian-White-Cotton-Walking-Suit-1.jpg?v=1594444413"},{"product_id":"antique-edwardian-white-cotton-petticoat-amp-chemise-set-w-lace-trim-size-m-l","title":"Ensemble jupon et chemise anciens édouardiens en coton blanc avec bordure en dentelle Taille M \/ L","description":"\u003cp\u003eVoici un ensemble rare de jupon et de chemise en coton blanc datant de l'époque édouardienne, de 1901 à 1910. Il est assez difficile de trouver un ensemble assorti comme celui-ci. Les deux pièces sont garnies de dentelle et décorées d'un nœud en ruban. La chemise a des manches courtes, une encolure en V haute et est recouverte de dentelle sur le haut du corsage et sur les bords des manches. Elle présente des plis couchés sur le devant, qui donnent à la chemise sa forme ajustée, et dispose également de cordons de serrage en bas pour cintrer la taille. Le jupon est orné d'un magnifique volant de 12 pouces composé de trois bandes de dentelle et de deux bandes de coton uni. Le bas du jupon a deux couches : la base en coton, qui a un volant anti-poussière, et le sur-volant. La pièce a une ouverture au dos en haut et se ferme avec un cordon de serrage cousu dans la ceinture du jupon. La taille mesure 32 pouces fermée sans écart – la taille pourrait être élargie jusqu'à 36 pouces et cintrée à une petite taille.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaille : Aucune taille n'est indiquée, mais cela devrait convenir à une petite, moyenne à grande taille – veuillez vous fier aux mesures suivantes pour l'ajustement, en notant que la chemise n'a pas de fermeture et s'enfile simplement par la tête :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChemise :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoitrine :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e44 pouces, mesurée aux aisselles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaille :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e36 pouces, pourrait être cintrée plus petite selon l'ajustement du cordon de serrage\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLongueur :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e18 pouces, mesurée à plat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJupon :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaille :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eComme mentionné, 32 pouces fermée sans écart – la taille pourrait être élargie jusqu'à 36 pouces et cintrée à une petite taille\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHanches :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eAmples – 46 pouces, mais destinées à tomber librement\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLongueur :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e33 pouces, mesurée à plat\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est en très bon état de propreté, sans usure, déchirure, salissure, tache ou odeur.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003ePeut-être que le ruban pourrait être remplacé par quelque chose de plus frais, mais je le laisserais tel quel car il est d'origine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est un magnifique ensemble de l'époque édouardienne… inhabituel à trouver ensemble comme cela et dans une taille aussi ample !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32415470387305,"sku":"324154703873_3945","price":225.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/products\/Edwardian-Chemise-Petticoat-Set.jpg?v=1594444811"},{"product_id":"antique-edwardian-walking-suit-jacket-navy-blue-wool-size-m","title":"Veste de costume de promenade édouardien antique en laine bleu marine taille M","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl s'agit d'une magnifique veste de tailleur pour femme de la fin de l'époque édouardienne.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eCette veste de tailleur a une silhouette allongée qui accentue la figurine.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eElle est confectionnée avec des revers carrés et des manches à poignets fendus de longueur poignet.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eElle se ferme avec un seul bouton et deux liens, chacun décoré d'un bouton assorti.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eIl y a une grande poche plaquée de chaque côté du bas devant.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eIl y a des coutures décoratives en haut du dos et partant des poches.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eCette veste de tailleur était autrefois doublée, mais la doublure a été retirée, sauf en haut du dos - notez que le bord est non fini et que les coutures intérieures sont exposées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCouleur : Bleu marine foncé\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMatériel : Sergé de laine\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTaille : Aucune taille n'est indiquée sur cette veste de tailleur, et bien qu'elle devrait convenir à une taille moyenne, veuillez vous fier aux mesures suivantes pour l'ajustement, en les comparant soit à une autre veste que vous possédez, soit à vos mesures corporelles, en prévoyant au moins 2,5 cm de moins pour l'ajustement (7,5 cm-10 cm au niveau de la poitrine) :\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉpaules : 39,5 cm d'une couture à l'autre\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eManches : 56 cm de long\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLongueur intérieure des manches : 40,5 cm de long\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTour de poitrine : 101,5 cm, mesuré sous les bras\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTour de taille : 101,5 cm, non serré par la ceinture, destiné à être serré\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHanches :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLongueur totale : 76 cm à plat\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eCette veste de tailleur est en très bon état, à l'exception de la doublure manquante.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eDe plus, les boutons manquent aux poignets et quelqu'un a cousu uniquement le poignet gauche plutôt que d'y fixer un bouton, mais cela peut être inversé.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eJ'ai remarqué un petit effilochage sur le col (voir la dernière photo en gros plan). De plus, comme la doublure a été retirée, le col pourrait nécessiter une couture à l'arrière pour qu'il se plie correctement.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eSinon, cette veste de tailleur se présente très bien.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eLe remplacement de la doublure est facultatif, mais en ajoutant un bouton à chaque manchette et en cousant le col arrière, elle sera prête à être portée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCette veste de tailleur présente un merveilleux style de l'époque édouardienne.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eDifficile à trouver, elle ne passera pas inaperçue !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33112502075497,"sku":"331125020754_E18E","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/products\/Edwardian-MJ-Wool-Jacket-0.jpg?v=1623242671"},{"product_id":"antique-edwardian-combination-chemise-amp-drawers-1-piece-sz-s","title":"Combinaison Chemise-Culotte Ancienne Édouardienne 1 Pièce Taille S","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVoici un magnifique sous-vêtement combiné édouardien ancien pour femme, qui est un pantalon bouffant et une chemise en une seule pièce. Cette combinaison édouardienne ancienne était destinée aux tenues informelles de jour ou de sport, du moins ce qui passait pour des sports féminins à cette époque. Cette combinaison édouardienne ancienne est faite de coton blanc ajouré et brodé d'un motif floral sur le devant supérieur, le dos, les bords des manches courtes et les ouvertures des jambes. Le pantalon est complètement ouvert à l'entrejambe et à l'intérieur des jambes, un signe que cette combinaison date du début de la période édouardienne, vers 1902. La section de la chemise se ferme avec des boutons recouverts de tissu et se noue au cou avec un ruban. Le ruban rose est mon ajout - les bords des manches courtes ont un ruban blanc plus ancien. Il est facile de changer le ruban pour la couleur que vous souhaitez. La taille se ferme avec des liens qui sont passés à travers la ceinture. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTaille : Aucune taille n'est indiquée sur cette combinaison édouardienne antique, et bien que cela doive convenir à une petite taille (notez la taille), veuillez vous fier aux mesures suivantes pour l'ajustement :\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉpaules et manches : 18\" sur le dessus\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBuste : 40\"-42\", tout autour\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTaille : 22\" sans espace, 24\" avec un petit espace - un espace plus grand pourrait accueillir une taille plus grande\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHanches :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e36\"-38\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLongueur totale : 43\", prise à l'arrière depuis le cou\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : Cette combinaison édouardienne antique est en très bon état, sans usure, déchirure, tache ou odeur -\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003eelle semble avoir été peu utilisée et bien conservée au fil des ans. \u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes combinaisons édouardiennes antiques ne sont pas très courantes - un magnifique sous-vêtement d'époque !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39943389741161,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/products\/Edwardian-Cotton-Combination.jpg?v=1648517498"},{"product_id":"antique-fan-edwardian-black-ostrich-feathers-and-celluloid","title":"Éventail ancien Plumes d'autruche noires et celluloïd édouardien","description":"\u003cp\u003eCet éventail ancien datant de l'époque édouardienne est fait de plumes d'autruche noires fixées sur des baguettes en celluloïd.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLa baguette avant a une palette avec une encoche, conformément à la mode Art nouveau de l'époque.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLa baguette arrière est d'une couleur jaunâtre, différente des autres baguettes à motifs.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eCet éventail ancien mesure 28 cm de hauteur au centre, anneau inférieur compris, et 40,5 cm de largeur une fois déployé.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eIl est en très bon état, à l'exception de la plume arrière qui est lâche et de la baguette qui n'est pas attachée aux autres baguettes – il suffit d'un peu de fil et de colle pour refixer la plume.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLes éventails de ce type ont été utilisés de 1900 à la fin des années 1910 – parfois au début des années 20 à des fins théâtrales.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eC'est un magnifique éventail ancien – qui ne manquera pas d'être remarqué !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42199876239465,"sku":"421998762394_891A","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Edwardian-Black-Ostrich-Fan.jpg?v=1743895869"},{"product_id":"antique-british-bowler-hat-union-made-royal-warrant-sz-6-1-2","title":"Chapeau melon britannique antique, fabriqué par Union, brevet royal, taille 6 1\/2","description":"\u003cp\u003eCe chapeau melon britannique ancien, bien conservé, est doté d'un bandeau intérieur en cuir estampillé « Superior Quality » et d'une étiquette syndicale britannique (AJFH \/ FHT\u0026WF), ce qui situe sa fabrication entre la fin des années 1890 et les années 1920.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa doublure en satin est ornée, de manière unique, de l'emblème des plumes du Prince de Galles, ce qui signifie que le fabricant détenait un mandat royal pendant le mandat de l'héritier. Le design épuré et simple de l'emblème suggère qu'il correspond à la période où George V détenait le titre (1901-1910), ou peut-être au début de la période où Édouard VIII était Prince (années 1910). Cela correspond bien à la construction et à la datation de ce chapeau melon britannique ancien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétails :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigine : Fabriqué en Grande-Bretagne (AJFH \/ FHT\u0026WF)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate : Vers 1901-1920, basé sur l'étiquette syndicale et le style de l'emblème royal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille : 20 ¾″ de circonférence ; ouverture ovale de 7 ½″ × 6″, devrait convenir à une taille 6 1\/2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : Ce chapeau melon britannique ancien\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eest excellent et propre ; légère marque d'épingle sur le bord (à peine visible)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériaux : Feutre, bandeau en cuir, doublure en satin, ruban gros-grain\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : Excellent, très propre ; une petite perforation sur le bord due à une étiquette de prix\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn bel exemple de chapellerie britannique du début du 20e siècle avec une provenance à la fois syndicale et royale — excellent si ce chapeau melon britannique ancien vous va !\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42488106942569,"sku":"424881069425_F60A","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Quality-Bowler-Hat-0.jpg?v=1755539451"},{"product_id":"edwardian-lace-jabot-machine-valenciennes-net-lace-w-pink-rosette","title":"Jabot en dentelle édouardienne, dentelle de Valenciennes à la machine, filet avec rosette rose","description":"\u003cp\u003eIl s'agit d'un jabot en dentelle édouardien original, datant du début du XXe siècle (vers 1900-1910). Réalisé en fine dentelle mécanique de style Valenciennes, il présente de délicats bords festonnés, des motifs en forme de fougère et une douce rosette en soie rose au centre. Ces jabots étaient portés fixés à l'intérieur du chemisier ou de la blouse à col haut d'une dame, ajoutant une douce cascade de dentelle à l'encolure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe jabot est constitué d'une bande supérieure en filet uni, qui servait de support ou de section de montage. Cette partie se plaçait à l'intérieur du col, tandis que la dentelle magnifiquement froncée formait le devant visible. La pièce se drape en plusieurs niveaux, s'amincissant jusqu'à un point, créant la silhouette classique édouardienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricant : Non étiqueté, probablement de la dentelle mécanique française ou anglaise\u003cbr\u003eMatériau : Dentelle en filet de coton avec rosette en soie\u003cbr\u003eCouleur : Blanc cassé\u003cbr\u003eType de dentelle : Dentelle mécanique de style Valenciennes\u003cbr\u003eDimensions :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e34,3 cm (13 1\/2\") de large au niveau de la bande supérieure\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e25,4 cm (10\") de longueur pour la cascade de dentelle inférieure\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat : En très bon état avec quelques minuscules taches brunâtres sur le filet de support, vraiment rien, et non visible lorsque le jabot est porté. Aucune rupture ou trou noté. Un bel exemple de garniture en dentelle du début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jabot en dentelle édouardien est un magnifique détail de finition pour les costumes d'époque, la reconstitution historique, l'étude textile ou pour les collectionneurs de dentelle ancienne.\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42729171386473,"sku":"427291713864_3C5D","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Lace-Jabot.jpg?v=1764874877"},{"product_id":"antique-wedgwood-fallow-deer-pattern-luncheon-plate-with-gold-9-25-diameter","title":"Assiette à déjeuner Wedgwood motif « Fallow Deer » antique avec bord doré, 23,5 cm de diamètre","description":"\u003cp\u003eCette assiette à déjeuner antique Wedgwood Fallow Deer a été fabriquée dans les usines d'Etruria en Angleterre et date de la fin de la période victorienne ou édouardienne, probablement entre 1891 et 1909, d'après le cachet imprimé au dos. Le motif de transfert brun représente une scène campagnarde pastorale avec des daims au premier plan, des cottages rustiques et des bordures botaniques fleuries entourant la réserve centrale.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eElle est généreusement décorée d'or à l'intérieur de l'indentation centrale.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eLe motif de transfert brun richement décoré d'or donne à la pièce une touche distincte du mouvement esthétique associée à la belle faïence anglaise du tournant du siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe motif combine une imagerie rurale romantique avec une ornementation florale élaborée, reflétant la popularité des articles décoratifs inspirés par la nature produits par Wedgwood durant cette période. L'assiette a une forme peu profonde et mesure 9 1\/4\" de diamètre, ce qui en fait une assiette à déjeuner qui, aujourd'hui, constitue une jolie pièce d'exposition dans un meuble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarque du fabricant : Fallow Deer \/ Wedgwood \/ Etruria England\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCode du motif :\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003emanuscrit AL 8879 L\u003cbr\u003eMarque en creux : Wedgwood 4YF40.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eCette séquence de codes ne semble pas respecter les règles de datation typiques de Wedgwood.\u003cbr\u003eDate : Vers 1891–1909\u003cbr\u003eMatériau : Faïence à décor imprimé par transfert\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMesures :\u003cbr\u003eDiamètre : 9 1\/4\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉtat :\u003cbr\u003eEn excellent état, sans éclats ni fissures prononcés, et toute sa décoration dorée est encore présente, ce qui est très inhabituel pour une pièce de cet âge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn bel exemple de faïence anglaise ancienne avec un magnifique motif pastoral atmosphérique.\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43206870958185,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/Wedgwood-Fallow-Deer-Plate.jpg?v=1778258811"},{"product_id":"antique-english-staffordshire-pottery-figurine-country-girl-with-pail-c-1900-hand-painted-earthenware-figure","title":"Antique English Staffordshire Pottery Figurine Country Girl with Pail c.1900 Hand Painted Earthenware Figure","description":"\u003cp\u003eThis charming vintage English pottery figurine dates to the early twentieth century and depicts a country girl standing barefoot upon a naturalistic tree stump base while carrying a wooden pail. With one arm raised as though shading her eyes while looking into the distance, the figure captures the romantic rural themes that were popular in Staffordshire decorative pottery during the late Victorian and Edwardian periods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe figure is moulded in earthenware and finished with hand-applied polychrome enamels in shades of emerald green, lavender, cream, brown and soft yellow. Delicate floral decoration appears on the lower skirt, while the textured tree trunk and grassy base add depth and character to the composition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe underside bears an underglaze \u003cb\u003e\"Made in England\"\u003c\/b\u003e backstamp together with the painted number \u003cb\u003e293\u003c\/b\u003e, indicating manufacture for export during the early twentieth century. While the maker has not been identified, the modelling, glazing and decoration are characteristic of Staffordshire pottery produced during this period.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its expressive pose, attractive hand-painted decoration and classic English country theme, this figure makes a lovely addition to collections of Staffordshire pottery, English ceramics, cottage décor or early twentieth-century decorative art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMeasurements\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeight: 6 1\/2 inches\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeight: 300 grams\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCondition\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVery good condition. I do not observe any chips, cracks or repairs. There is minor surface wear to the base and small manufacturing imperfections (clay lump on raised hand) consistent with early twentieth-century English earthenware.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eThis is a bit of whitish paint to the front of the base that may or may not be original.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eThe underside retains later felt pads that may be removed if desired. Please examine all photographs carefully, as they form part of the description.\u003c\/p\u003e","brand":"Poppy's Vintage Clothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47727402418281,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/files\/English-Figurine.jpg?v=1782659701"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/1559\/collections\/Edwardian-White-Cotton-Walking-Suit-1_1.jpg?v=1757288947","url":"https:\/\/www.poppysvintageclothing.com\/fr\/collections\/edwardian-era-clothing-and-accessories.oembed","provider":"Poppy's Vintage Clothing","version":"1.0","type":"link"}