Noritake The Ginza – Brilliant Four Seasons Teller Knochenporzellan Japan 27 cm
Dieser Teller „The Ginza – Brilliant Four Seasons“ ist ein dekorativer Bone China-Teller von Noritake, der zwischen 2010 und 2019 in Japan hergestellt wurde. Die Vorderseite zeigt ein elegantes asymmetrisches Blumendesign in lebhaften Farben – roten Hibiskus, gelbe Blüten und violette Blüten – akzentuiert mit geschwungenen Gold- und Silbertönen Linien und ein feiner roter Rand mit vergoldeter Felge. Jede Jahreszeit ist in erhabener Schrift entlang des Goldrandes abgebildet.
Die Rückseite trägt den aufgedruckten Vers „Brilliant Four Seasons“ und den Noritake Bone China-Stempel, markiert Japan, Modellnummer 4559 und mit einem Gedicht, das lautet:
„Der Wind, sanfte Brise, liebkost dich im Frühling.
Die Sonne, brennendes Licht, gießt dir im Sommer ewiges Leben ein.
Der Regen, Wasser des Lebens, umarmt dich im Herbst.
Der Schnee, flaumigweißer Mantel, bedeckt dich sanft im Winter.
Ich sollte alles sein, der Wind, die Sonne, der Regen, der Schnee. Ich wäre alles.
So könnte ich für immer bei dir sein. Mein einziger wahrer Wunsch.“
Material: Bone China mit Emaille-Dekoration und vergoldeten Akzenten
Herkunft: Japan
Hersteller: Noritake
Kollektion: The Ginza – Brilliant Four Seasons
Muster-Nr.: 4559
Größe:
Durchmesser: 10 5/8 Zoll
Zustand: In sehr gutem Zustand. Leichte Oberflächenabnutzung am Gold, altersgerecht und durch sorgfältige Präsentation (siehe letztes Nahaufnahme-Foto). Im Allgemeinen bleibt die Vergoldung stark. Keine Chips, Risse oder Reparaturen.
Dieser Teller „The Ginza – Brilliant Four Seasons“ ist ein wunderschöner Dekoteller mit elegantem japanischem Designeinfluss und poetischer Präsentation….